Helecho Kimberly Queen
Nephrolepis obliterata 'Kimberly Queen'
También le dicen helecho espada australiano; en inglés, Australian sword fern
Frondas verde oscuro que suben como espadas y luego se arquean en una fuente tupida. Con la tierra húmeda y buena luz, conserva su corona.
2.8/5
qué tan fácil es de cuidar
3.3/5
qué tanto se luce
: De sombra a filtrada
Le encantan los cuartos luminosos; un poco de sol de la mañana está bien
Su punto ideal es mucha luz y casi nada de sol: justo al lado de una ventana que da al norte, o a unos pasos de una que da al este o al oeste; un poco de sol de la mañana está bien. También aguanta luz media más adentro del cuarto.
Un cuarto que da al sur también funciona, si el helecho queda bastante lejos, frente a la ventana, o si una cortina delgada evita que el rayo de sol le pegue a las frondas.
De los helechos que se ponen en el porche, el Kimberly Queen es el que más aguanta el sol (Clemson). Pero en interiores se da mejor con mucha luz y sin sol en las frondas. Si pasa el verano afuera, mételo antes de que las noches bajen de 50 °F (Clemson).
De los helechos de porche, es el que te perdona un poco de sol.
: Semanal+
Quiere la tierra húmeda de forma pareja; si se reseca, tira hojitas
Si dejas que se reseque, puede tirar frondas; si lo recortas, puede volver a crecer. Regarlo cada 5-7 días en verano, y cada 7-10 en invierno, mantiene la tierra húmeda de forma pareja, como le gusta.
La humedad del aire le importa casi tanto como la de la tierra. La guía de plantas de interior de Texas A&M dice que se da mejor con más humedad y noches más frescas, así que un baño con ventana, o una recámara fresca, le va mejor que el borde de una ventana encima de una salida de la calefacción.
Si las puntas de sus hojitas se ponen cafés con el aire seco del invierno, y eso te molesta, prueba con doble maceta: mete su maceta dentro de una más grande forrada de musgo sphagnum húmedo, un truco que Wisconsin Extension sugiere para su primo, el helecho Boston. Sin eso, el helecho sobrevive igual, con todo y puntas cafés.
¿Sales de viaje? Aguanta una semana si le das una buena regada el día que te vas y lo alejas de la ventana. Si te vas por mucho más tiempo, necesita quien te lo cuide.
: Mediana
Frondas erguidas que poco a poco llenan una fuente de 2-3 pies
Sus frondas firmes suben y luego se arquean, de 2-3 pies de alto y de ancho. Ponlo en el piso, donde los arcos puedan desbordarse por la orilla de la maceta, y corta a ras de tierra las frondas cafés para que sigan saliendo nuevas.
Crece más erguido que otros helechos de porche y casi siempre se planta en macetas, no en canastas colgantes (Clemson). Esa postura le va a una maceta de piso donde un helecho Boston se desparramaría: la orilla de una consola, el rincón junto a un sillón o un par idéntico a cada lado de una puerta.
Con el tiempo puede abrirse varios pies a lo ancho (Texas A&M), así que dale su espacio, lejos de los pasillos con mucho ir y venir.
Cuando ya no cabe en su maceta, se puede dividir (Clemson). En primavera, corta el cepellón en mitades o en cuartos, como describe Wisconsin Extension para el helecho Boston, y siembra cada pedazo. ¿Lo vas a meter del porche después del verano para tenerlo como planta de interior? Clemson sugiere, antes que nada, sacudirle las frondas y hojitas sueltas.
: Segura para mascotas y niños
Nada de qué preocuparse con perros, gatos o niños
- PerrosSegura
- GatosSegura
- NiñosSegura
Sus primos del mismo género, el helecho Boston y el que en inglés llaman bold sword fern, aparecen en la lista de la ASPCA de plantas no tóxicas para perros y gatos; el Children’s Hospital of Philadelphia califica al helecho Boston como inofensivo para niños.
Su propia especie, Nephrolepis obliterata, todavía no tiene calificación de la ASPCA, así que su calificación de Segura se basa en sus parientes cercanos. En esa misma lista aparecen varios más del género, registrados con nombres como feather palm y Fluffy Ruffles, y NC State marca al helecho Boston como seguro para caballos, además de para gatos y perros.
Así que es una opción razonable para el cuarto del bebé o cerca de la cama del perro. Si alguien de la casa lo mordisquea y le deja las frondas hechas jirones, un portamacetas las sube fuera de su alcance mientras salen las nuevas.
- ASPCA: segura para perros.
- Pet Poison Helpline: segura para perros.
- ASPCA: segura para gatos.
- Pet Poison Helpline: segura para gatos.
- CHOP: segura para niños.
Gatos y perros: casi todas las fuentes principales coinciden.
Niños: no aparece en las listas de los centros de toxicología; la calificación viene de fuentes de extensión universitaria.
: Normal
65-95 °F; con humedad normal está bien
Está más a gusto a 65-95 °F, y no debe quedarse por debajo de 50 °F. Necesita por lo menos 35% de humedad.
- Temperatura
- 65-95°F
: Resistente a plagas
Rara vez tiene plagas; revisa debajo de las frondas y en la corona
Rara vez tiene plagas. La escama se puede instalar debajo de las frondas y en los tallos, y la cochinilla algodonosa se puede meter en la base de las frondas y en la corona. Los puntitos cafés de esporas en las frondas sanas son normales; no son escama.
- Tamaño
- Cochinilla algodonosa
Pocas. En interiores, las que hay que vigilar son la escama y la cochinilla algodonosa, y la pudrición de raíz si la tierra se queda encharcada.
La escama parece bolitas cafés pegadas a lo largo de los tallos y debajo de las hojitas. Corta las frondas muy infestadas, como sugiere UW–Madison, y limpia las demás con un cotonete mojado en alcohol.
La cochinilla algodonosa parece motitas de algodón blanco donde las frondas se unen a la base. Quítala igual, con el cotonete, y vuelve a revisar la semana siguiente.
La araña roja, que UF/IFAS menciona como plaga de su primo, el helecho Boston, deja las frondas opacas y moteadas, sobre todo con aire cálido y seco. Enjuaga toda la planta bajo la regadera; lo siguiente es un jabón insecticida.
: Mucho
Gíralo cada semana, recórtalo cada mes, abónalo 4 veces en verano
Dale un cuarto o media vuelta cada semana. Cada mes, corta desde la base las frondas cafés o viejas y sacúdele las hojitas sueltas. Abónalo 4 veces, de finales de la primavera al verano; trasplántalo o divídelo cada pocos años en primavera.
- Abono4 veces al año
- Poda12 veces al año
- Limpieza de hojas12 veces al año
- Girar52 veces al año
Una maceta con hoyo de drenaje y una tierra que guarde la humedad pero drene rápido, como una tierra para macetas a base de turba con algo de vermiculita (la mezcla de UW–Madison para el helecho Boston).
Trasplántalo cada pocos años, en primavera; es también el momento de dividirlo (ver Cómo multiplicarla).
El abono es opcional: un fertilizante para plantas de interior a la mitad de la dosis cada 4 a 6 semanas en primavera y verano, y mucho menos en invierno. El exceso pone cafés las frondas (UW–Madison).
: Sencilla
Frondas verde oscuro, mates y lisas, que llenan la maceta
Sus frondas firmes, de un solo verde oscuro parejo, suben como espadas y luego se arquean en una fuente. Las hojitas son mates y lisas, y la corona es tan tupida que la tierra desaparece debajo.

Dónde encontrarme
Todavía no se puede PILFearDato curioso
Voltea una fronda y puede que encuentres filas ordenadas de puntitos café oscuro. Son cápsulas de esporas, lo que en los helechos hace las veces de semillas, acomodadas en un patrón muy parejo; no son insectos ni ninguna enfermedad.
Tips de diseño
Tupido, fresco y un poco tropical: suaviza un rincón en interiores y, en verano, arregla un porche con sombra.

Problemas
Las frondas se están poniendo cafés y tostadas
Casi siempre es sed o aire seco; UW-Madison relaciona las puntas cafés de los helechos con el aire seco de los interiores. Ayudan la tierra húmeda de forma pareja, con un riego cada 5-7 días, y un sitio lejos de las salidas de la calefacción; las frondas cafés se cortan desde la base cuando quieras.
¿Por qué se están poniendo amarillas las frondas más viejas?
Una fronda vieja a la vez es normal; córtala desde la base. Muchas de golpe, con la tierra todavía encharcada, seguramente quiere decir exceso de agua, así que deja pasar un poco más de tiempo entre riegos.
Está soltando hojitas por todos lados
Que tire algunas es normal, y con una sacudida suave de vez en cuando se caen todas las sueltas de una vez. Muchas de golpe casi siempre quiere decir que se secó de más; si vuelves a regarlo cada 5-7 días, puede volver a crecer.
Ver las 9
¿Por qué se ve peor en invierno?
Por el aire seco de la calefacción y los días cortos. Ayudan un sitio lejos de las salidas de aire y la tierra siempre húmeda, ayuda todavía más un humidificador cerca, y casi siempre vuelven a salir frondas nuevas en primavera.
Tiene puntitos cafés debajo de las frondas
Los puntitos cafés en frondas sanas son esporas, algo normal en un helecho. La escama se ve distinta: bolitas cafés pegadas a lo largo de los tallos y por debajo, que salen con un cotonete mojado en alcohol.
¿Puede vivir sin ventana?
No muy bien. Quiere un cuarto con ventana, aunque puede estar al otro lado del cuarto, fuera del alcance del sol.
¿Puede pasar el verano afuera?
Sí, y un porche con sombra le va muy bien; de los helechos de porche, es el que más aguanta el sol (Clemson). Con el calor, riégalo más seguido, y mételo antes de que las noches bajen de 50 °F, no sin antes revisar que no traiga plagas.
Mi gato no deja de mordisquear las frondas
Nada dañino: sus primos cercanos, el helecho Boston y el helecho espada, están en la lista de la ASPCA de plantas no tóxicas para gatos y perros. Si las mordidas le dejan las frondas hechas jirones, un portamacetas las sube fuera de su alcance mientras salen las nuevas.
¿En qué es distinto del helecho Boston?
Es otra especie, Nephrolepis obliterata, de Australia, y crece más erguido. Los cuidados son casi iguales: humedad constante y nada de sol en las frondas.
Cómo multiplicarla
Dividiéndola, en primavera, cuando la trasplantes.
- Sácalo de la maceta con cuidado y corta el cepellón derecho hacia abajo, en mitades o en cuartos, con un cuchillo filoso, dejando todas las frondas que puedas en cada pedazo (el método de UW–Madison para el helecho Boston).
- Siembra cada pedazo a la misma profundidad y mantén la tierra húmeda de forma pareja mientras se acomoda.
The PILF Matrix
2.8/5
qué tan fácil es de cuidar
3.3/5
qué tanto se luce
“La que hizo de hidratarse toda su personalidad.”
Calificación 1-5 (5 es lo más fácil)
Se calcula con la luz, el riego, el ambiente, las plagas y el mantenimiento.
Calificación 1-5 (5 es lo más fácil)
Calificación 1-5 (5 es la presencia más alta)
Se calcula con su tamaño (cuánto mide, su forma y su crecimiento) y su aspecto (color y flores, brillo, frondosidad).
Calificación 1-5 (5 es la presencia más alta)
Dónde está y cuánto sol le da.
- Sombra tenueUn rincón oscuro o un cuarto sin ventanas; la luz natural no alcanza a hacer sombra
- Sombra luminosaA unos pasos de la ventana en un cuarto que da al sur, al este o al oeste, o junto a una que da al norte, donde solo llega el sol bajo de las mañanas o las tardes de verano
- Sol filtradoDetrás de una cortina delgada o un vidrio polarizado; las sombras del sol se ven borrosas
- Sol parcialEn una ventana que da al este o al oeste: hasta unas cuantas horas de sol directo
- Pleno solEl sitio más soleado que tengas, casi siempre una ventana que da al sur, con 6+ horas de sol directo al día
Cada cuánto, y qué pasa con la tierra entre riegos.
- MensualCada 2-3 semanas en verano y cada 3-5 en invierno; la tierra se seca por completo entre riegos
- 2-3 veces al mesCada 7-14 días en verano, y más espaciado en invierno; la parte de arriba de la tierra se seca entre riegos
- Semanal+Más o menos cada 4-8 días en verano; la tierra se mantiene apenas húmeda
Cuánto espacio suele ocupar en interiores.
Tamaño
- MiniMenos de 6 pulgadas de alto o de ancho; para un escritorio o el borde de una ventana
- ChicaDe 6 pulgadas a 1.5 pies de alto o de ancho; para una repisa o el borde de una ventana
- MedianaDe 1.5 a 3 pies de alto o de ancho; para una mesa o un portamacetas
- GrandeDe 3 a 6 pies de alto o de ancho; para el piso
- GiganteMás de 6 pies de alto o de ancho; para que se luzca en un rincón
Forma
- ÁrbolUn tronco que se ramifica en una copa
- CañaTallos pelones con hojas en la punta
- ErguidaTallos u hojas firmes que suben derecho desde la tierra
- FuenteHojas o frondas que se arquean hacia afuera desde el centro
- TupidaUn montículo de hojas, lleno y redondo
- RosetaHojas que salen en círculo desde un solo punto bajo
- EnredaderaCuelga, trepa o las dos cosas
Crecimiento
Qué tan rápido llega a ese tamaño.
- LentoCrece menos de 6 pulgadas al año
- Moderado6-12 pulgadas al año, sobre todo en primavera y verano
- RápidoMás de 12 pulgadas al año; quizá pida recortes o un tutor
Qué riesgos hay para mascotas y niños.
- Segura para mascotas y niñosNada de qué preocuparse
- Algo irritanteSi se mastica, puede irritar la boca o el estómago; en algunas plantas, también la piel al tocarlas
- Moderadamente tóxicaPuede enfermar si se come, aunque por lo general no es grave ni mortal
- PeligrosaPuede enfermar gravemente si se come; hay algunos reportes de muertes
- Sin calificar todavíaNuestras fuentes no le dan una calificación clara; consulta a tu veterinario o a tu médico
Para calificar la seguridad, PILF se basa en la investigación y las recomendaciones de fuentes reconocidas como la ASPCA, Pet Poison Helpline, Merck Veterinary Manual, Poison Control y Children’s Hospital of Philadelphia, entre otras.
Las tareas chicas aparte de regar, a lo largo del año.
- Poco mantenimientoUnas cuantas tareas chicas al año aparte de regar, como abonarla de vez en cuando
- Algo de mantenimientoUna tarea chica más o menos una vez al mes aparte de regar, como abonarla o girarla
- Más mantenimientoUna tarea chica cada dos semanas o así aparte de regar, como limpiarle las hojas, girarla o abonarla
- Mucho mantenimientoUna tarea chica casi todas las semanas aparte de regar, como subirle la humedad o rociarla
- ÁrbolUn tronco que se ramifica en una copa
- CañaTallos pelones con hojas en la punta
- ErguidaTallos u hojas firmes que suben derecho desde la tierra
- FuenteHojas o frondas que se arquean hacia afuera desde el centro
- TupidaUn montículo de hojas, lleno y redondo
- RosetaHojas que salen en círculo desde un solo punto bajo
- EnredaderaCuelga, trepa o las dos cosas
Qué tan rápido llega a ese tamaño.
- LentoCrece menos de 6 pulgadas al año
- Moderado6-12 pulgadas al año, sobre todo en primavera y verano
- RápidoMás de 12 pulgadas al año; quizá pida recortes o un tutor
La temperatura y la humedad en las que está a gusto.
Qué tan seco puede ser el ambiente.
- Necesita 50%+ de humedad
- Bien con 35% de humedad
- Bien con 15-20% de humedad
Las plagas que suelen llegarle, por su nombre.
Qué tan seguido le llegan plagas.
- 5+ plagas comunes
- 3 plagas comunes
- Las plagas son raras
Las tareas del año: abonar, podar, trasplantar y limpiar.
Las tareas aparte del riego (lo que significa “pide trabajo”).
- Mucho mantenimiento
- Algo de mantenimiento
- Poco mantenimiento
Su acabado, su frondosidad y su textura.
Color, dibujo y flores.
- SencillaUn solo verde, una sola textura, nada que descifrar
- SutilUn brillo, una franja o una forma limpia que llama la atención de cerca
- LlamativaColor, dibujo o flores que se ven desde el otro lado del cuarto
Cómo reflejan la luz las hojas.
- Mate
- Satinada
- Brillante o cerosa
Qué tanto llena su maceta.
- Se ve la tierra
- La tierra se ve a medias
- Las hojas tapan la tierra




