Dracena Lemon Lime
Dracaena fragrans 'Lemon Lime'
Franjas amarillas, verde limón y crema recorren de punta a punta sus hojas en forma de espada. Crece despacio, y lo que pide es luz suave y agua de la buena.
2.6/5
qué tan fácil es de cuidar
3.8/5
qué tanto se luce
: De tenue a luminosa
Cuarto luminoso, sin sol directo; con poca luz, las hojas salen más angostas
En un rincón oscuro sigue adelante, pero sus hojas nuevas salen más angostas. Sus hojas rayadas crecen más anchas con luz filtrada, de luminosa a moderada: cerca de una ventana o detrás de una cortina delgada, pero sin sol directo.
El exceso de sol le puede dejar manchas redondas y secas, o rayas, en las hojas (Clemson Extension); si las ves, aléjala un poco más del vidrio. El sol directo fuerte es la única luz que le puede hacer daño.
Una opción fácil: una ventana que da al este, a uno o dos pasos del vidrio.
Viene del África tropical (Missouri Botanical Garden), y el frío le importa tanto como la luz: NC State recomienda mantenerla arriba de 50 °F, y crece mejor a 70-80 °F; por eso, en invierno, el borde de una ventana por donde se cuela el frío es el único sitio luminoso que conviene evitar.
Solo pide luz suave y constante; las franjas hacen el resto.
: 2-3 veces al mes
Pide agua cada 10-14 días, y en invierno hasta cada 21
Más o menos cada 10-14 días en verano y cada 2-3 semanas en invierno. El riesgo mayor es la maceta encharcada: el exceso de agua o un mal drenaje pueden hacer que tire hojas de repente.
Ya en invierno pide menos, y espaciar los riegos hasta casi tres semanas va con su temporada más lenta.
En las dracenas rayadas, el flúor del agua de la llave suele notarse como rayas color café claro o café y puntas amarillas y secas (Penn State Extension); el género es famoso por lo delicado que es con el flúor (University of Florida). Si esas puntas quemadas te molestan, prueba con agua de lluvia o filtrada, dejándola reposar antes hasta que llegue a temperatura ambiente (RHS). NC State también sugiere enjuagar la tierra cada mes para sacar las sales acumuladas, si quieres tomarte la molestia, y Clemson Extension desaconseja las tierras con mucha perlita, por la misma razón. De todos modos, la planta sobrevive con agua de la llave, solo que con las puntas más cafés.
¿Sales de viaje? Aguanta dos semanas: dale una buena regada el día que te vas y vacía el plato.
: Grande
Hojas rayadas sobre una caña; sube despacio hasta 5 pies
Hojas en forma de espada, con franjas amarillas y verde limón, coronan un tallo leñoso que gana unas cuantas pulgadas al año hasta llegar a 2-5 pies. Ponla junto a una ventana, donde la luz se transparente en sus orillas verde limón; trasplántala cuando empiece a salirse de la maceta.
Por lenta que sea, la caña no se detiene: según Missouri Botanical Garden, la especie pasa de los 20 pies en el África tropical, y en climas cálidos sus variedades se plantan como setos y cercas vivas (NC State). En interiores, con los años, las hojas van quedando más arriba sobre un tallo color café claro de unas 2 pulgadas de grueso, y la planta toma un aire de palma (RHS).
Sus hojas se arquean y se van doblando conforme se alargan (NC State), así que le va bien un rincón donde la copa pueda abrirse en abanico por encima de los muebles.
Si algún día llega al techo, NC State describe el acodo aéreo: un corte hacia arriba como a un pie debajo de la punta, relleno de musgo sphagnum húmedo y envuelto, hace que le salgan raíces ahí mismo, en el tallo. La punta ya enraizada sigue como planta propia, con todo y franjas.
: Algo irritante
Si un perro o un gato muerde una hoja, le puede caer mal; para niños se considera sin riesgo
Si un perro o un gato la mastica, puede babear, vomitar o dejar de comer un rato, y luego se recupera. Para los niños, CHOP y Poison Control la consideran no venenosa.
A los gatos se les pueden dilatar las pupilas o pueden caminar tambaleándose; se les pasa.
Detrás del problema están las saponinas, compuestos parecidos al jabón que hay en las hojas y los tallos (Pet Poison Helpline). Si una mascota come un poco, por lo general le da un malestar de estómago pasajero. De vez en cuando el vómito puede traer un hilito de sangre, y la mascota puede verse apagada o sin ganas de comer por un rato. Casi siempre se recuperan solas. Si los síntomas no se calman, o algo te preocupa, llama a tu veterinario o al ASPCA Animal Poison Control Center al (888) 426‑4435 (puede tener costo).
Para los niños, la noticia es buena: no les hace daño si mastican una hoja (CHOP, Poison Control). La savia puede irritar la piel, así que basta con lavarse las manos después de podarla. Si te surge alguna duda, Poison Control te atiende en el 1‑800‑222‑1222.
Si a tu gato o a tu perro le gusta mordisquear plantas, ponla en un cuarto que no usen, o en un portamacetas lo bastante alto para que las hojas de abajo queden fuera de su alcance. El tiempo también ayuda: conforme crece la caña, la copa sube sola por encima de la altura de su nariz.
- ASPCA: leve para perros.
- Merck Veterinary Manual: leve para perros (califica a todo el género).
- Pet Poison Helpline: leve para perros (califica a todo el género).
- ASPCA: leve para gatos.
- Merck Veterinary Manual: leve para gatos (califica a todo el género).
- Pet Poison Helpline: tóxica para gatos.
- CHOP: segura para niños.
Gatos y perros: casi todas las fuentes principales coinciden.
Niños: está en la lista de plantas no venenosas de CHOP y Poison Control. Su savia puede irritar la piel o los ojos.
: Normal
60-80 °F; con humedad normal está bien
Mantenla a 60-80 °F, lejos de los vidrios fríos en invierno. Le gusta una humedad de 40-60%; con aire más seco, se le pueden poner cafés las puntas.
- Temperatura
- 60-80°F
- Humedad
- 40-60%
: Escama
Escama y araña roja; revisa debajo de las hojas
Lo más común es encontrarle escama y araña roja: revisa los tallos y, debajo de las hojas, a lo largo de las nervaduras. La cochinilla algodonosa se acomoda en la base de las hojas, donde se unen al tallo, y los trips se pueden esconder en el cogollo que se va desenrollando en el centro. Revisa por debajo cuando la riegues.
- Escama
- Araña roja
- Cochinilla algodonosa
- Trips
Pocas, siempre que la tierra no se quede mojada. De vez en cuando aparecen cochinilla algodonosa, escama, trips y araña roja, y, con la maceta húmeda, mosquitas de la tierra.
La cochinilla algodonosa parece motitas de algodón blanco donde las hojas se unen a la caña; la escama, bolitas cafés pegadas a las hojas. Quítalas con un cotonete mojado en alcohol (la escama sale con la uña) y vuelve a revisar la semana siguiente.
La araña roja y los trips dejan las hojas moteadas o plateadas, y la araña además deja telitas finas, sobre todo con aire cálido y seco. Enjuaga toda la planta bajo la regadera, también por debajo de las hojas; si regresan, lo siguiente es un jabón insecticida en spray.
Las mosquitas de la tierra son moscas negras diminutas que revolotean alrededor de la maceta. Sus larvas viven en la tierra mojada, así que deja que se seque más entre riegos y se mueren solas.
Sus enfermedades son la mancha foliar y la pudrición de raíz. Al regar, no les eches agua a las hojas, y vacía el plato.
: Más
Abona y enjuaga la tierra cada mes; limpia las hojas dos veces al año; poda en primavera
Abónala cada mes en primavera y verano y, cuando las puntas se pongan cafés, enjuaga la tierra cada mes con agua sin flúor. Límpiale las hojas dos veces al año. En primavera, poda las cañas estiradas y pelonas, y cada pocos años trasplántala a una maceta un tamaño más grande.
- Abono6 veces al año
- Lavar las sales12 veces al año
- Poda1 vez al año
- Limpieza de hojas2 veces al año
Cualquier tierra para macetas común, en una maceta con hoyo de drenaje: no es exigente con la tierra; lo único que no soporta es quedarse encharcada.
Trasplántala solo cuando las raíces llenen la maceta, a una un tamaño más grande, en primavera o verano. De vez en cuando, deja correr agua por la maceta un buen minuto para enjuagar las sales que dejan el agua de la llave y el abono; las sales acumuladas también ponen cafés las puntas.
El abono es opcional: un fertilizante para plantas de interior a la mitad de la dosis, una vez al mes en primavera y verano, es más que suficiente, y nada en invierno. Si te pasas, solo aumentas las sales que le ponen cafés las puntas.
: Sutil
Hojas como espadas, con franjas amarillas, verde limón y crema
Cada hoja en forma de espada lleva franjas amarillas, verde limón y crema de la base a la punta. La superficie tiene un brillo suave, y las hojas se arquean tan tupidas que tapan la tierra.

Dónde encontrarme
Not yet pilferableDato curioso
Cada hoja tiene franjas, como un listón, en crema, amarillo verdoso y verde limón, así que una sola hoja trae crema y varios tonos de verde a la vez.
Tips de diseño
Luminosa, gráfica y un poco retro: un toque de verde limón en un espacio moderno y sencillo.

Problemas
Las puntas de las hojas se están poniendo cafés
Lo más probable es el agua: las dracenas son delicadas con el flúor del agua de la llave y con las sales que se acumulan en la tierra, y el aire seco del invierno empeora las cosas. Si las puntas te molestan, el agua de lluvia o destilada ayuda, aunque con agua de la llave sigue adelante, solo que con las puntas más cafés.
¿Por qué se están poniendo amarillas las hojas de abajo?
Una o dos a la vez es normal: suelta sus hojas más viejas conforme la caña crece. Si son muchas de golpe y la tierra sigue mojada, seguramente es exceso de agua: deja pasar más tiempo entre regadas y vacía el plato.
Las hojas nuevas están saliendo delgadas y angostas
Quiere más luz: NC State señala que las hojas se angostan cuando hay poca luz. En un sitio más cerca de una ventana, donde no le llegue el sol, lo más probable es que las siguientes salgan más anchas.
Ver las 9
¿Por qué tiene manchas o rayas secas y pálidas en las hojas?
Les está pegando el sol: Clemson Extension atribuye las manchas redondas y secas, y las rayas, al sol directo. Aléjala de la ventana; las hojas marcadas se quedan así, pero lo más probable es que las nuevas salgan limpias.
Franjas pálidas en varias hojas a la vez
Seguramente pasó frío, pegada a una ventana en invierno o cerca de una puerta que da a la calle: UF/IFAS encontró que unas horas cerca del punto de congelación dejan franjas como estas. Las marcas se quedan, pero las hojas que salgan después estarán bien en cuanto la pongas en un sitio más cálido.
Está alta y pelona de abajo. ¿Puedo recortarla?
Sí, en primavera: corta la caña a la altura que quieras y, según Clemson, pronto le salen hojas nuevas debajo del corte. La punta que le quitaste echa raíces en agua o en tierra húmeda en 3-6 semanas.
Mosquitas alrededor de la maceta
Son mosquitas de la tierra, que se reproducen en la tierra que se queda húmeda. Dale sus 10-14 días completos entre regadas y vacía el plato; las larvas se mueren conforme se seca la tierra.
Mi gato mordió una hoja
Es de esperar algo de babeo o vómito, y en los gatos quizá pupilas dilatadas: es levemente irritante (ASPCA), y casi siempre se pasa. Si sigue vomitando o tu mascota se ve mal, llama a tu veterinario o al ASPCA Animal Poison Control Center al (888) 426-4435.
¿Es segura para los niños?
Sí: CHOP y Poison Control la consideran no venenosa para los niños. La savia puede irritar la piel, así que basta con lavarse las manos después de podarla.
Cómo multiplicarla
Fácil, desde la punta: al recortar una planta alta o estirada, te queda una nueva.
- Corta la punta de una caña, de 3 a 6 pulgadas de largo, quítale las hojas de más abajo y ponla en un vaso con agua o en una maceta con tierra húmeda, en un sitio cálido donde el sol no les pegue a las hojas.
- Echa raíces en 3-6 semanas.
- Al tronco que queda le salen hojas nuevas por su cuenta.
La caña desnuda que sobre también sirve: córtala en pedazos con un par de cicatrices de hoja cada uno, acuéstalos sobre tierra húmeda y en 8 a 10 semanas sacan brotes y raíces.
La Matriz PILF
FACILIDAD
2.6/5
qué tan fácil es de cuidar
PRESENCIA
3.8/5
qué tanto se luce
Aventura
Las que son un gusto a la vista y un susto al corazón.
“La que se cree demasiado fina para el agua de la llave.”
How easy it is to care for. Built from light, water, air, pests and upkeep.
Rated 1-5, with 5 being easiest.
How much it stands out visually. Built from its scale (size, shape, growth) and its look (color and flowers, shine, fullness).
Rated 1-5, with 5 being highest presence.
Where it sits and what sun touches it.
- Dim shadeA dark corner or a windowless room; natural light casts no shadow
- Bright shadeBack from the window in a south-, east- or west-facing room, or right by a north-facing one, where only low early or late summer sun reaches it
- Filtered sunBehind a sheer curtain or tinted glass; the sun’s shadows are blurred
- Partial sunIn an east- or west-facing window: up to a few hours of direct sun
- Full sunThe sunniest spot you have, usually a south-facing window, with direct sun 6+ hours a day
How often, and what the soil does between.
- MonthlyEvery 2-3 weeks in summer and 3-5 in winter; the soil dries all the way between
- 2-3× a monthEvery 7-14 days in summer, longer in winter; the top of the soil dries between
- Weekly+About every 4-8 days in summer; the soil stays lightly damp
How much room it usually takes indoors.
Size
- TinyUnder 6 inches tall or wide; for a desk or a sill
- Small6 inches to 1.5 feet tall or wide; for a shelf or a sill
- Medium1.5 to 3 feet tall or wide; for a table or a stand
- Large3 to 6 feet tall or wide; for the floor
- GiantOver 6 feet tall or wide; a statement in the corner
Shape
- TreeA trunk that branches into a canopy
- CaneBare stalks topped with leaves
- UprightStiff stems or leaves rising straight from the soil
- FountainLeaves or fronds arching out from the center
- BushyA full, rounded mound of leaves
- RosetteLeaves radiating from one low point
- ViningTrails, climbs, or both
Growth
How fast it gets there.
- SlowUnder 6 inches of new growth a year
- Moderate6-12 inches a year, mostly in spring and summer
- FastOver 12 inches a year; it may want trimming or training
What happens and how bad (the worst of dogs, cats and kids).
- Pet & kid safeNothing to worry about
- Mildly irritatingMay irritate the mouth or stomach if chewed, or for some plants, the skin if handled
- Moderately toxicCan cause illness if eaten, though typically not serious or fatal
- Highly toxicCan cause serious illness if eaten, including some reports of death
- Not yet ratedNot clearly rated by our sources; please check with your vet or doctor
For its safety ratings, PILF relies on research and guidance from leading sources, including the ASPCA, Pet Poison Helpline, Merck Veterinary Manual, Poison Control and Children’s Hospital of Philadelphia, and others.
The small jobs beyond watering, over a year.
- Little upkeepA few small jobs a year beyond watering, like a feed now and then
- Some upkeepA small job about once a month beyond watering, like feeding or turning it
- More upkeepA small job every couple of weeks beyond watering, like a wipe, a turn or a feed
- Most upkeepA small job most weeks beyond watering, like raising the humidity or misting
- TreeA trunk that branches into a canopy
- CaneBare stalks topped with leaves
- UprightStiff stems or leaves rising straight from the soil
- FountainLeaves or fronds arching out from the center
- BushyA full, rounded mound of leaves
- RosetteLeaves radiating from one low point
- ViningTrails, climbs, or both
How fast it gets there.
- SlowUnder 6 inches of new growth a year
- Moderate6-12 inches a year, mostly in spring and summer
- FastOver 12 inches a year; it may want trimming or training
The temperature and humidity it’s comfortable in.
How dry a room it takes.
- Needs 50%+ humidity
- Fine at 35% humidity
- Fine at 15-20% humidity
The bugs that usually find it, by name.
How often pests find it.
- 5+ regular pests
- 3 regular pests
- Pests are rare
The year’s chores: feeding, pruning, repotting and cleaning.
Chores beyond water (what needs work means).
- Most upkeep
- Some upkeep
- Little upkeep
Its finish, fullness and texture.
Color, pattern and flowers.
- SimpleOne green, one texture, nothing to read
- SuaveA sheen, a stripe or a clean shape that catches the eye up close
- ShowyColor, pattern or blooms you see from across the room
How the leaves catch light.
- Matte
- Satin
- Glossy or waxy
How much it fills its pot.
- Soil shows
- Soil partly hidden
- Leaves hide the soil




