Aglaonema
Aglaonema
En inglés, Chinese evergreen
Hojas con dibujos, y en algunas variedades con un rubor rojo, en un montículo bien formado. Se lleva bien con la luz de oficina, el aire seco y un riego que se te pasó.
3.5/5
qué tan fácil es de cuidar
3.5/5
qué tanto se luce
: De tenue a filtrada
Se las arregla con la luz del techo; más frondosa junto a una cortina translúcida
¿Sin ventana? Con una lamparita para plantas, listo.
Con la luz del techo o en un rincón oscuro sigue adelante. Junto a una ventana con cortina translúcida, o retirada de una luminosa, es donde mejor crece, y hasta puede florear.
Su casa es el suelo húmedo y muy sombreado de las selvas tropicales del sudeste de Asia (University of Florida), así que la luz pareja y sin sombras de una oficina se parece más a su hogar de lo que crees.
Le funciona una ventana al norte, o una al este con la cortina translúcida cerrada. Si da al sur o al oeste, ponla bien lejos del vidrio para que los rayos de la tarde no le alcancen las hojas.
La luz decide si florea o no: con poca, muchas veces no florea (NC State).
Nació en el trópico y lleva muy mal el frío. NC State le da un rango de 70-80 °F de día, así que en invierno, que sus hojas no toquen el vidrio de la ventana.
Las oficinas con poca luz son donde se hizo famosa: la University of Florida dice que es una de las favoritas para casas y oficinas con poca luz.
: 2-3 veces al mes
Mejor tarde que temprano: cada 7-10 días, menos en invierno
Cada 7-10 días de primavera a otoño, dejando que primero se seque la capa de arriba, y cada 10-14 en invierno. El exceso de riego le provoca pudrición de raíz, así que mejor riégala unos días tarde que antes de tiempo.
Como buena planta tropical a la que no le gusta el frío, tampoco le gusta el agua fría: NC State recomienda evitarla, y una jarra que llenas la noche anterior lo resuelve.
Clemson la pone entre las plantas de interior más resistentes, que aguantan hasta la sequía y el aire acondicionado. Lo que la delata son las orillas de las hojas: prefiere la humedad, y el aire muy seco o con corrientes se las puede poner cafés (NC State). Si eso te molesta, sácala del paso del aire; va a seguir adelante de cualquier forma.
¿Sales de viaje? Aguanta dos semanas si la riegas el día que te vas. Si vas a bajarle a la calefacción mientras no estás, primero aléjala de la ventana.
: Mediana
Hojas con dibujos en una mata que poco a poco llena 1-3 pies
Una mata densa de varios tallos, muchas veces de 1-3 pies de alto y casi lo mismo de ancho, que se siente en casa en una mesita auxiliar, una recepción o un portamacetas. Un tallo viejo se puede quedar pelón y con nudos, como una caña de azúcar; córtalo y pon a enraizar la punta para rellenar.
Las hojas miden 4-8 pulgadas de largo y 2-3 pulgadas de ancho (NC State), y suben en tallitos cortos desde varios tallos a la vez. Se llena despacio (University of Florida), así que la planta que te llevas a casa se queda casi de ese tamaño por un buen tiempo.
Con los años se le caen las hojas de abajo, así que los tallos se van volviendo cañas, como troncos, con un penacho de hojas arriba (Missouri Botanical Garden). Para renovar una maceta vieja y apretada, divídela por las raíces en macetas más chicas, el método que NC State recomienda junto con los esquejes.
Como se llena como una mata de tallos y no como un solo tronco, se ve bien abajo: en el piso, al pie de una planta alta de tronco pelón que necesita compañía en la base, o como centro de mesa en una barra larga.
: Algo irritante
A un perro, un gato o un niño le puede arder la boca si muerde una hoja
Una mordida puede provocar dolor de boca, babeo y vómito; la ASPCA la clasifica como tóxica para perros y gatos, pero califica la gravedad como baja. En los niños, masticar una hoja puede hacer que les arda la boca, y la savia puede dejar un sarpullido.
Todas sus partes tienen cristales de oxalato de calcio (NC State). Son rafidios, agujas microscópicas metidas en las hojas y los tallos que se clavan en la boca al morder (ASPCA), y por eso una mascota se puede tallar la cara con la pata o sacudir la cabeza.
Casi todos los casos se pueden atender en casa, sin efectos duraderos (ASPCA). Un poco de leche o yogur poco después puede calmarle la boca; primero revisa que la etiqueta no diga xilitol. Si los síntomas no se calman, o si algo te preocupa, llama a tu veterinario o al ASPCA Animal Poison Control Center al (888) 426‑4435 (puede tener costo); si se trata de un niño, Poison Control atiende en el 1‑800‑222‑1222. En el caso raro de que la hinchazón no deje tragar o respirar a una mascota, ve directo a un hospital veterinario (ASPCA).
¿La vas a recortar? Unos guantes te protegen las manos de la savia.
Si en el cuarto hay un niño chiquito o una mascota que muerde las plantas, corta las flores antes de que se vuelvan bayas rojas, y ponla en una repisa o un portamacetas fuera de su alcance.
- ASPCA: leve para perros.
- Merck Veterinary Manual: leve para perros (califica a todo el género).
- Pet Poison Helpline: leve para perros.
- ASPCA: leve para gatos.
- Merck Veterinary Manual: leve para gatos (califica a todo el género).
- Pet Poison Helpline: leve para gatos.
- NC State Extension: leve para niños.
Gatos y perros: casi todas las fuentes principales coinciden.
Niños: no aparece en las listas de los centros de toxicología; la calificación viene de fuentes de extensión universitaria.
: Seco, sin problema
68-80 °F; con humedad normal está bien
Está más a gusto a 68-80 °F, y no debe quedarse por debajo de 55 °F. En invierno, aléjala de los vidrios fríos. La humedad puede bajar hasta 25% sin que le pase nada.
- Temperatura
- 68-80°F
: Resistente a plagas
Rara vez tiene plagas; échale un ojo debajo de las hojas y a los brotes nuevos
Rara vez tiene plagas. La cochinilla algodonosa se esconde en las axilas de las hojas, en las uniones de los tallos y debajo de las hojas, y la escama se instala en los tallos y a lo largo de las venas, por debajo. La araña roja acecha debajo de las hojas, y los pulgones prefieren los brotes que se están desenrollando.
- Cochinilla algodonosa
- Tamaño
- Araña roja
- Pulgones
Pocas. La que más aparece es la cochinilla algodonosa, luego la escama, y pudrición de raíz si la tierra se queda mojada.
La cochinilla algodonosa parece motitas de algodón blanco metidas donde las hojas se unen al tallo. Quítala con un cotonete mojado en alcohol y vuelve a revisar la semana siguiente.
La escama parece bolitas cafés pegadas a los tallos y debajo de las hojas; quítalas con la uña o con el mismo cotonete. La araña roja y los pulgones aparecen menos: enjuaga toda la planta bajo la regadera, también por debajo de las hojas, y prueba un jabón insecticida si regresan.
La pudrición de raíz se nota en hojas que se ponen amarillas y una planta marchita mientras la tierra sigue mojada. Deja que se seque, vacía el platito y, de ahí en adelante, riégala menos seguido.
: Mucho
Gírala cada 1-2 semanas, abónala cada mes, trasplántala cada 1-2 años
Gira la maceta cada una o dos semanas para que crezca pareja, y abónala cada mes, poquito. Límpiale las hojas 4 veces al año y corta las secas o amarillas. Trasplántala en primavera cada 1-2 años; quítale las flores de verano.
- Abono12 veces al año
- Girar26 veces al año
- Limpieza de hojas4 veces al año
- Quitar flores secas1 vez al año
- Poda2 veces al año
- Trasplante1 vez al año
Cualquier tierra para macetas común, en una maceta con hoyo de drenaje: la tierra encharcada es lo que le pudre las raíces.
Trasplántala solo cuando las raíces llenen la maceta, y espera a la primavera para hacerlo, cuando los días más largos le dan un estirón.
El abono es opcional: con un fertilizante para plantas de interior a la mitad de la dosis, unas cuantas veces en primavera y verano, basta. Demasiado le quema las orillas de las hojas.
: Sutil
Hojas verdes con dibujos, lisas y brillantes, en un montículo bien formado
Cada hoja ancha trae sus propias marcas sobre el verde, y algunas variedades tienen un rubor rojo. Las hojas son lisas, con un brillo suave, y se amontonan en un montículo denso que tapa la tierra.

Dónde encontrarme
Not yet pilferableDato curioso
En Asia la han apreciado durante siglos como una planta que trae buena fortuna; seguramente llegó a Occidente alrededor de 1885, y los viveros de Florida la cultivan comercialmente desde la década de 1930.
Tips de diseño
Hojas con dibujos que se ven como un ramo, igual de a gusto en un escritorio o una mesita auxiliar que en el lobby de una oficina.

Problemas
¿Por qué se están poniendo amarillas las hojas de abajo?
Una a la vez, de vez en cuando, es solo una hoja vieja que se jubila; córtala si quieres. Si son varias a la vez y la tierra está húmeda, seguramente es exceso de agua, así que deja pasar más tiempo entre riegos y vacía el platito.
Le salieron manchas oscuras, como grasosas, en las hojas
Lo más probable es el frío: una noche junto a un vidrio helado o un chiflón de la puerta en invierno lo provoca, y las manchas aparecen un par de días después. En un sitio más cálido no le salen más; las hojas manchadas se quedan así, así que recórtalas cuando salgan las nuevas, si te molestan.
Las orillas de las hojas se están poniendo cafés
Casi siempre es el aire seco o con corrientes, o exceso de abono. Suele ayudar sacarla del paso de una rejilla de ventilación y abonarla menos, y unas tijeras limpias emparejan las orillas cafés si te molestan.
Ver las 8
¿Puede vivir en un cuarto sin ventanas?
Las variedades verdes lisas sí, si las luces están prendidas durante el día: Arkansas Extension calcula que la luz mínima con la que se mantiene es de unas 10 bujías-pie (foot-candles), menos de la que hay en casi cualquier oficina. Las plateadas, rosas y rojas están mejor cerca de una ventana.
Creció mucho y se quedó sin hojas abajo
Así es como envejece: las hojas de abajo se caen una por una y se le ve el tallo. Para que vuelva a ser compacta, corta la punta con hojas y un pedacito de tallo, y ponla a enraizar en una maceta chica con tierra húmeda.
Mi gato mordió una hoja
Es levemente irritante: es de esperar que babee, que se talle la cara con la pata y quizá que vomite un poco, por los cristales de oxalato de calcio, y la ASPCA califica la gravedad como baja. Si sigue vomitando o le cuesta tragar, llama a tu veterinario o al ASPCA Animal Poison Control Center al (888) 426-4435.
¿Qué es esa cosa pálida, con capucha, que le sale del centro?
Una flor, y rara en interiores: una espiga blanco amarillenta dentro de una capucha verde, casi siempre a finales del verano o a principios del otoño. Disfrútala, o córtala para que la planta siga tupida; cualquiera de las dos está bien.
¿Puede pasar el verano afuera?
Solo en pleno verano, cuando hace calor, y en sombra total; es más fácil dejarla adentro. Las noches de Chicago pueden bajar de los 55 °F que aguanta como mínimo, y el frío le mancha las hojas, así que métela mucho antes del otoño.
Cómo multiplicarla
Sí: divídela cuando la trasplantes, o pon a enraizar la punta de un tallo larguirucho.
- Para dividirla, saca la mata de la maceta con cuidado y sepárala en partes que tengan cada una unos cuantos tallos y sus propias raíces.
- Planta cada parte a la misma profundidad a la que estaba.
A una planta vieja que ya soltó las hojas de abajo y enseña el tallo pelón se le puede cortar la punta: corta la parte de arriba con hojas y un pedacito de tallo, y ponla en una maceta chica con tierra húmeda para que enraíce. Usa guantes, o lávate las manos después, porque la savia puede irritar la piel.
La Matriz PILF
FACILIDAD
3.5/5
qué tan fácil es de cuidar
PRESENCIA
3.5/5
qué tanto se luce
Amor
Las que envejecen contigo.
“La que vuelve tu cubículo la oficina del jefe.”
How easy it is to care for. Built from light, water, air, pests and upkeep.
Rated 1-5, with 5 being easiest.
How much it stands out visually. Built from its scale (size, shape, growth) and its look (color and flowers, shine, fullness).
Rated 1-5, with 5 being highest presence.
Where it sits and what sun touches it.
- Dim shadeA dark corner or a windowless room; natural light casts no shadow
- Bright shadeBack from the window in a south-, east- or west-facing room, or right by a north-facing one, where only low early or late summer sun reaches it
- Filtered sunBehind a sheer curtain or tinted glass; the sun’s shadows are blurred
- Partial sunIn an east- or west-facing window: up to a few hours of direct sun
- Full sunThe sunniest spot you have, usually a south-facing window, with direct sun 6+ hours a day
How often, and what the soil does between.
- MonthlyEvery 2-3 weeks in summer and 3-5 in winter; the soil dries all the way between
- 2-3× a monthEvery 7-14 days in summer, longer in winter; the top of the soil dries between
- Weekly+About every 4-8 days in summer; the soil stays lightly damp
How much room it usually takes indoors.
Size
- TinyUnder 6 inches tall or wide; for a desk or a sill
- Small6 inches to 1.5 feet tall or wide; for a shelf or a sill
- Medium1.5 to 3 feet tall or wide; for a table or a stand
- Large3 to 6 feet tall or wide; for the floor
- GiantOver 6 feet tall or wide; a statement in the corner
Shape
- TreeA trunk that branches into a canopy
- CaneBare stalks topped with leaves
- UprightStiff stems or leaves rising straight from the soil
- FountainLeaves or fronds arching out from the center
- BushyA full, rounded mound of leaves
- RosetteLeaves radiating from one low point
- ViningTrails, climbs, or both
Growth
How fast it gets there.
- SlowUnder 6 inches of new growth a year
- Moderate6-12 inches a year, mostly in spring and summer
- FastOver 12 inches a year; it may want trimming or training
What happens and how bad (the worst of dogs, cats and kids).
- Pet & kid safeNothing to worry about
- Mildly irritatingMay irritate the mouth or stomach if chewed, or for some plants, the skin if handled
- Moderately toxicCan cause illness if eaten, though typically not serious or fatal
- Highly toxicCan cause serious illness if eaten, including some reports of death
- Not yet ratedNot clearly rated by our sources; please check with your vet or doctor
For its safety ratings, PILF relies on research and guidance from leading sources, including the ASPCA, Pet Poison Helpline, Merck Veterinary Manual, Poison Control and Children’s Hospital of Philadelphia, and others.
The small jobs beyond watering, over a year.
- Little upkeepA few small jobs a year beyond watering, like a feed now and then
- Some upkeepA small job about once a month beyond watering, like feeding or turning it
- More upkeepA small job every couple of weeks beyond watering, like a wipe, a turn or a feed
- Most upkeepA small job most weeks beyond watering, like raising the humidity or misting
- TreeA trunk that branches into a canopy
- CaneBare stalks topped with leaves
- UprightStiff stems or leaves rising straight from the soil
- FountainLeaves or fronds arching out from the center
- BushyA full, rounded mound of leaves
- RosetteLeaves radiating from one low point
- ViningTrails, climbs, or both
How fast it gets there.
- SlowUnder 6 inches of new growth a year
- Moderate6-12 inches a year, mostly in spring and summer
- FastOver 12 inches a year; it may want trimming or training
The temperature and humidity it’s comfortable in.
How dry a room it takes.
- Needs 50%+ humidity
- Fine at 35% humidity
- Fine at 15-20% humidity
The bugs that usually find it, by name.
How often pests find it.
- 5+ regular pests
- 3 regular pests
- Pests are rare
The year’s chores: feeding, pruning, repotting and cleaning.
Chores beyond water (what needs work means).
- Most upkeep
- Some upkeep
- Little upkeep
Its finish, fullness and texture.
Color, pattern and flowers.
- SimpleOne green, one texture, nothing to read
- SuaveA sheen, a stripe or a clean shape that catches the eye up close
- ShowyColor, pattern or blooms you see from across the room
How the leaves catch light.
- Matte
- Satin
- Glossy or waxy
How much it fills its pot.
- Soil shows
- Soil partly hidden
- Leaves hide the soil




