Lengua de suegra cilíndrica

Revisa tu luz →

Cada lanza nueva es todo un acontecimiento. Lo que mejor le va es una ventana muy luminosa; con luz media o baja sigue adelante, aunque las lanzas nuevas salen menos altas y menos gruesas.

Sus lanzas redondas agarran luz por todos lados, así que puede quedarse bien derecha en una ventana al este o justo al lado de una al norte, sin irse de lado hacia el vidrio. NC State también incluye la luz que se filtra entre hojas y la sombra parcial, con 2-6 horas de sol directo.

Puede pasar el verano en el balcón, pero con una condición: que solo le dé el sol de la mañana, porque el de la tarde le puede quemar las lanzas, y métela otra vez en cuanto las noches bajen de 55 °F (NC State).

En Angola, Zambia y Zimbabue, donde crece silvestre, aparece a la orilla de los caminos, en las costas y en los bordes del bosque, con cualquier luz, de pleno sol a sombra (SANBI). Dale la ventana más luminosa que puedas, y si tienes menos, se las arregla con menos.

Más o menos cada 3-4 semanas, o cada 2 en verano, dejando que la maceta se seque hasta el fondo entre riegos. Sus lanzas gruesas y sus rizomas enterrados guardan agua, así que un riego olvidado le cuesta poco.

Plántala en tierra para cactus y suculentas, como sugiere NC State. Donde las lanzas se abren en abanico desde la base, el agua que cae desde arriba se puede quedar estancada entre ellas, y NC State advierte que mojar el follaje invita a la mancha foliar; mejor echa el agua por la orilla de la tierra.

Maceta seca es maceta ligera, y las lanzas altas pesan. Penn State Extension señala que el peso de las hojas altas puede tumbar una lengua de suegra, sobre todo cuando la tierra está seca, así que una maceta pesada la mantiene de pie.

Si la punta de una lanza se pone café y te molesta, NC State relaciona las puntas cafés en todo el género con las sales, el cloro y el flúor del agua de la llave, y el agua filtrada o de lluvia puede ayudar. De todos modos, las lanzas siguen como si nada.

¿Sales de viaje? Aguanta un mes si la riegas bien el día que te vas, y en invierno quizá ni se entere de que te fuiste.

Lanzas redondas, de una pulgada de grueso, que suben despacio en abanico hasta 1-3 pies, todas con punta filosa. Lúcela en una consola o un pedestal, fuera del paso, donde nadie roce esas puntas, y límpiales el polvo de vez en cuando.

Bajo tierra, sus rizomas avanzan de lado y van sacando abanicos nuevos, así que con los años una maceta puede volverse una mata de hasta unos 3 pies de ancho (SANBI). Penn State Extension dice que algunas se extienden hasta 3 pies más allá de su maceta y se vuelven un buen punto focal: al centro de un aparador, o solas junto a una ventana.

Una lanza doblada o rajada ya no se compone. Córtala a ras de tierra y el resto del abanico se queda de pie alrededor del hueco (Penn State Extension). Cuando la mata ya no quepa en su maceta, sácala y separa los rizomas para hacer plantas nuevas (SANBI).

Si un perro o un gato mastica una lanza, le pueden dar náuseas, vómito o diarrea, y NC State la califica de gravedad baja. A un niño que coma un poco le puede dar un malestar de estómago pasajero, y la savia puede irritar la piel descubierta.

A los gatos se les pueden dilatar las pupilas, y un manual veterinario menciona daño a los glóbulos rojos, pero ninguna de las dos cosas es lo habitual.

Tiene saponinas en todas sus partes, de la raíz a la flor (NC State). Además, sus hojas no son fáciles de masticar: cada una termina en una punta dura y filosa (Penn State Extension), y en la naturaleza esas hojas rígidas y erguidas le ayudan a espantar a los animales que pastan (SANBI).

El malestar de estómago casi siempre se pasa solo, en casa. Si los síntomas no se calman o algo te preocupa, llama a tu veterinario o al ASPCA Animal Poison Control Center al (888) 426‑4435 (puede tener costo). Si se trata de un niño, el número de Poison Control es el 1‑800‑222‑1222. La RHS sugiere usar guantes para manipularla, que de paso te salvan los dedos de esas puntas.

Si en casa hay una mascota o un niño que muerde las plantas, ponla en un portamacetas alto, en el borde de una ventana alta o en un cuarto donde casi no entren, y se puede quedar.

1. ASPCA: leve para perros.
2. Merck Veterinary Manual: tóxica para perros (califica a todo el género).
3. Pet Poison Helpline: leve para perros.
4. ASPCA: leve para gatos.
5. Merck Veterinary Manual: tóxica para gatos (califica a todo el género).
6. Pet Poison Helpline: leve para gatos.
7. NC State Extension: leve para niños.

Gatos y perros: casi todas las fuentes principales coinciden.

Niños: no aparece en las listas de los centros de toxicología; la calificación viene de fuentes de extensión universitaria.

Está más a gusto a 60-75 °F, y no debe quedarse por debajo de 55 °F. En invierno, aléjala de los vidrios fríos. La humedad puede bajar hasta 10% sin que le pase nada.

Temperatura

60-75°F

La cochinilla algodonosa es la más común, así que revisa entre las hojas, en la base del abanico. La escama del helecho se esconde en las hojas y en su base, y los ácaros y los trips se posan en las lanzas. Las larvas del gorgojo de la vid hacen lo suyo en las raíces.

• Cochinilla algodonosa
• Escama del helecho
• Araña roja
• Trips de invernadero
• Larvas del gorgojo de la vid

Muy pocas. El verdadero peligro es la pudrición por tierra mojada; de vez en cuando aparecen cochinilla algodonosa, escama, trips y araña roja.

La cochinilla algodonosa parece motitas de algodón blanco, muchas veces abajo, donde las hojas tocan la tierra; la escama, bolitas cafés pegadas a las hojas. Quítalas con un cotonete mojado en alcohol (la escama sale con la uña) y vuelve a revisar la semana siguiente.

Los trips son diminutos y delgados, y dejan cicatrices gris plateado; la araña roja deja puntitos finos y telitas. Enjuaga la planta bajo la regadera y, si cualquiera de los dos regresa, rocíala con jabón insecticida.

La pudrición se nota en una hoja que se pone blanda o se cae a ras de tierra mientras la tierra sigue mojada, o en manchas hundidas, color café rojizo, donde el agua se quedó sobre una hoja. Corta todo lo que esté blando a ras de tierra, deja que la maceta se seque por completo y riega la tierra, no las hojas.

Abónala cada mes de abril a septiembre, a la mitad de la dosis. Límpiale el polvo a las lanzas en primavera y otoño, y quítale las hojas secas una vez al año. Trasplántala o divídela en primavera solo cuando la maceta esté llena, menos de una vez al año.

• Abono6 veces al año
• Poda1 vez al año
• Limpieza de hojas2 veces al año

Tierra para cactus y suculentas, que drena rápido, en una maceta pesada con hoyo de drenaje: las hojas altas la hacen más pesada arriba que abajo, y una maceta ligera se puede voltear, sobre todo cuando la tierra está seca.

Le gusta la maceta justa, y apretadita muchas veces se ve mejor. Trasplántala cada cinco años, más o menos, a una maceta un tamaño más grande, en primavera o verano; es también el momento de dividirla (mira Cómo multiplicarla).

El abono es opcional: con un fertilizante de uso general para plantas de interior, a la mitad de la dosis, en primavera, basta. Más no le ayuda, y según UF/IFAS, el exceso de nitrógeno la deja más expuesta a que el frío la dañe.

Lanzas verdes y redondas, con rayitas finas, suben derechas en abanico, y cada una termina en punta filosa. La superficie es lisa, con un brillo suave. Las lanzas quedan separadas, así que entre ellas se ve la tierra.